1·But then things started to go awry.
但事情后来开始发生变化。
2·Occasionally, these jobs can go awry.
有时这些工作也会走叉了。
3·Inevitably, things start to go awry.
难以幸免，事情开始败露。
4·But even the best laid plans sometimes go awry.
不过即便是最周详的计划也可能出岔子。
5·Children are easy to go awry without parental control.
孩子没有父母的照管容易走上邪路。
6·Just a few weeks later, though, things started to go awry.
不过仅仅几周后，情况就开始不妙了。
7·Shoes also have the power to make an entire show go awry.
鞋子也有把整台秀搞砸的能力。
8·Even if the weather is perfect, things can easily go awry.
即使是气候适宜，制作上的小失误也会失之毫厘谬以千里。
9·There has long been taxpayer fury when big projects go awry.
当大项目出问题时，纳税人的愤怒早已有之。
10·In Listing 2, you can see where all this complexity could go awry.
在清单2中，可以看到所有这个复杂性会在哪里发生。